SCACCOMATTO-blog

埼玉県熊谷市のイタリアンレストラン スカッコマットのオフィシャルブログ

SCACCOMATTOとは

without comments

近ごろお客様から「SCACCOMATTOってどおいう意味ですか」と聞かれることが多いような気がします。

これも、間もなく丸8年を迎える当店にも初めていらっしゃるお客様が多い証拠でもあり、聞かれる度に感謝のきもちでいっぱいです。

質問をされたら、私の場合はこうお答えしています。

「オーナーシェフが修行をしていた、イタリアのSCACCOMATTOというお店の名前を継承しています。 意味は、イタリア語で”チェックメイト”  チェスで遊ぶ際の  “王手”  という意味なんですよ。」

“王手”  つまり、”勝負を決する最後の一手”  “勝利を確信しての一押し”

そんな意味をご存知だったかは分かりませんが、当店でディナーを召し上がった後にプロポーズをして見事成功、婚約されたお客様もいたり、大事な試合の前によくご利用いただくスポーツ選手のお客様もいらっしゃいます。

告白やプロポーズ、ビジネスでの御接待、大事な試験や勝負事のまえ等、SCACCOMATTOが最後の一手のアシストをできればと思います。

image

Written by イタリア料理 スカッコマット

8月 23rd, 2015 at 10:09 pm